Tròn hai thập kỷ từ ngày phim truyền hình "Kính vạn hoa" lên sóng, bộ ba Long - Quý - Hạnh đã trở lại trên màn ảnh rộng năm 2024 với phiên bản mới.
Phim điện ảnh Kính vạn hoa là một trong những tác phẩm đáng chú ý tại phòng vé Việt dịp Giáng sinh 2024. Đây cũng là đứa con tinh thần thứ hai của bộ đôi đạo diễn - nhà sản xuất Võ Thanh Hoà - Mai Bảo Ngọc sau Linh miêu: Quỷ nhập tràng.
Trong số 54 tập truyện gốc của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh và 28 tập phim truyền hình, hai câu chuyện được lựa chọn để đưa vào Kính vạn hoa bản điện ảnh là Bắt đền cánh diều (hay Bắt đền hoa sứ) và Con mả con ma.
Khác với nguyên tác, nhân vật Hạnh sẽ xuất hiện trong chuyến phiêu lưu cùng Long và Quý.
Bản điện ảnh thực chất là dòng hoài niệm của Long, Quý và Hạnh khi đã trưởng thành về mùa hè cuối cấp khi xưa. Cả ba hiện tại đều đang chật vật với cuộc sống. Họ tụ họp về trường cũ khi nghe tin cây phượng được đặt tên mình sắp bị chặt bỏ. Từ đó, những ký ức của chuyến về thăm quê Tiểu Long hiện về.
Màn tái hợp xúc động của bộ ba truyền hình
Dù có thời lượng lên hình không quá nhiều, chỉ xuất hiện ở đoạn đầu và đoạn cuối nhưng Ngọc Trai, Vũ Long và Anh Đào đã khiến nhiều khán giả xúc động khi thể hiện vai Long, Quý, Hạnh đã trưởng thành.
Bộ ba đã vắng bóng trên màn ảnh trong thời gian dài, riêng Vũ Long và Anh Đào đã theo đuổi lĩnh vực khác và có cuộc sống riêng. Việc trở lại cùng nhau trong dự án này như tái hiện lại kỷ niệm về những tập phim Kính vạn hoa năm xưa.
Sau nhiều năm không còn đóng phim, ba diễn viên vẫn giữ được lối diễn xuất tự nhiên và thể hiện được đúng tính cách của các nhân vật như phiên bản truyền hình. Tuy nhiên, Long, Quý, Hạnh hiện tại có nét sâu lắng hơn khi mang trong mình nhiều lo toan cho cuộc sống.
Việc các diễn viên cũ quay trở lại đã trở thành cầu nối cho bản truyền hình và bản điện ảnh. Cách kể câu chuyện dưới dạng hồi tưởng tuy không mới mẻ nhưng lại phù hợp với Kính vạn hoa: Bắt đền con ma.
Người xem như được đi cùng ba người bạn sống lại những ký ức thanh xuân tươi đẹp, rồi khi quay lại thực tại sẽ đồng cảm với họ về cuộc sống trưởng thành. Sự xuất hiện của Ngọc Trai, Vũ Long và Anh Đào đã giúp phim xây dựng được mạch cảm xúc liền mạch cho phim.
Phần thể hiện thiếu thuyết phục của bộ ba điện ảnh
Kính vạn hoa: Bắt đền con ma đã trải qua nhiều cuộc tuyển chọn để tìm ra được bộ ba Long - Quý - Hạnh mới. Màn "chào sân" điện ảnh của ba diễn viên trẻ chưa tạo được dấu ấn riêng, và không đủ đem lại cảm xúc mạnh mẽ cho khán giả như bộ ba năm xưa.
Với nhân vật Quý Ròm, Hùng Anh thể hiện khá tốt tính cách lém lỉnh, nghịch ngợm qua những trò đùa hài hước. Tuy nhiên, khi đến các phân đoạn đòi hỏi chiều sâu cảm xúc và cao trào tâm lý, lối diễn của Hùng Anh thiếu thuyết phục, biểu cảm chưa linh hoạt.
Phương Duyên trong vai Hạnh gây thiện cảm bởi tạo hình khá tương đồng với phiên bản truyền hình. Nhưng tiếc rằng cô chỉ dừng ở mức tròn vai. Trong bản truyền hình, Hạnh là cô bạn luôn điềm đạm, bình tĩnh can ngăn khi những người bạn xung quanh có mâu thuẫn. Trong bản điện ảnh, vai Hạnh của Phương Duyên đã được điều chỉnh lại tính cách, thể hiện cảm xúc rất mạnh mẽ và thiếu đi sự điềm tĩnh.
Riêng Nhật Linh bộc lộ nhiều hạn chế so với hai bạn diễn. Khuyết điểm lớn nhất của nam diễn viên là đài từ. Giọng nói của anh thiếu nhấn nhá, khiến lời thoại trở nên khô cứng và thiếu tự nhiên, tựa như đang đọc văn bản thay vì nói chuyện trong đời sống.
Đặc biệt, vai Long mà Nhật Linh đảm nhận lại có nhiều đoạn thoại dài. Điều này càng làm lộ rõ vấn đề thiếu kinh nghiệm của Nhật Linh, dẫn đến ảnh hưởng không nhỏ đến mạch cảm xúc tổng thể của bộ phim. Nhật Linh chỉ hoàn thành tốt các cảnh quay thể hiện tài nghệ võ thuật của Tiểu Long.
Thay đổi cách kể chuyện
Việc thay đổi câu chuyện khác khá nhiều với nguyên tác là quyết định liều lĩnh của đạo diễn Võ Thanh Hoà. Tuy đã xây dựng được câu chuyện có bố cục rõ ràng, liền mạch nhưng cách triển khai trong bộ phim vẫn còn nhiều điểm yếu.
Đội ngũ biên kịch dường như bỏ qua việc chăm chút cho các chi tiết nhỏ trong lời thoại. Những đoạn hội thoại không chỉ dài dòng mà còn mang đậm phong cách kịch, khiến không khí giữa các nhân vật trở nên thiếu tự nhiên.
Thêm vào đó, việc sử dụng từ ngữ không phù hợp với lứa tuổi và môi trường sống của các nhân vật nhỏ tuổi là một điểm trừ rõ rệt. Những đứa trẻ miền quê hồn nhiên, chân chất lại được đặt vào những câu thoại với cách diễn đạt quá “chỉn chu” và xa rời thực tế, khiến khán giả khó có thể cảm nhận được sự gần gũi hay chân thật từ các nhân vật.
Đáng tiếc hơn, việc lồng ghép những câu nói mang đậm tính triết lý vào lời thoại của Long, Quý và Hạnh làm mất đi sự trong sáng, hồn nhiên – yếu tố cốt lõi tạo nên sức hấp dẫn của Kính vạn hoa.
Loạt tình huống được xây dựng theo hướng “drama hóa” không chỉ khiến phim trở nên nặng nề mà còn làm lu mờ nét tươi vui, trẻ trung vốn là điểm đặc trưng của tác phẩm gốc.
Phim có không ít tình tiết "sáo", lời thoại "sách giáo khoa"
Phim cũng mắc một số “sạn” trong kịch bản. Câu chuyện bắt đầu khi Long, Quý và Hạnh vừa hoàn thành năm học lớp 9 và chuẩn bị tận hưởng mùa hè. Sau khi có một kỳ nghỉ đáng nhớ, bộ ba vẫn trở lại đúng lớp học, trường học cũ với những bạn học cũ để nộp “bài tập hè” thay vì bước vào cấp học mới. Tình huống này không logic.
Ngoài ra, việc Long và Hạnh vì giận dỗi nên bỏ về thành phố trước, để lại Quý một mình tại vùng quê của Long cũng sai tính cách nhân vật.
Nhìn chung, Kính vạn hoa: Bắt đền con ma chưa đạt được những kỳ vọng về một bộ phim chuyển thể từ tác phẩm kinh điển của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh và bản phim truyền hình ăn khách. Phim cũng đang gặp thất thế khi phải cạnh tranh với đối thủ đang dẫn đầu phòng vé là Chị dâu.
Bước sang tháng 1, sự chú ý của khán giả sẽ dần chuyển sang các phim công chiếu vào Tết Nguyên đán. Nếu có nhu cầu giải trí nhẹ nhàng thì Kính vạn hoa vẫn là một trong các tác phẩm phù hợp cho người xem, đặc biệt là gia đình có con nhỏ.